diff --git a/download.html b/download.html
index a51b4b5d0..8b03f6b22 100644
--- a/download.html
+++ b/download.html
@@ -16,21 +16,21 @@
 
 <p>Remember <em>youtube-dl</em> requires <a href="http://www.python.org/">Python</a> version 2.6, 2.7, or 3.3+ to work.</p>
 
-<h2><a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl">2013.08.08.1</a> (<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
+<h2><a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl">2013.08.09</a> (<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl.sig">sig</a>)</h2>
 
 <ul>
-<li><strong>MD5</strong>: 49f3fd441d73c5bdb5f54646810a5545</li>
-<li><strong>SHA1</strong>: 8ddca82c0b07b482262ac864313bd4bba2d553d6</li>
-<li><strong>SHA256</strong>: a50ea465ea7ac5928f3f58ee34b984005f58df945f4a5568464a294ff7aa1c91</li>
+<li><strong>MD5</strong>: 3df76cb827402832a12206b3d5291ba3</li>
+<li><strong>SHA1</strong>: 79e3c2039e6432740fa4d096975af950a884d53b</li>
+<li><strong>SHA256</strong>: 6844d73d33b517fb9a2dc381f59868ad7952edea9104c73a1199e93f105a4bed</li>
 </ul>
 
 <p>
-	<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - 05728cc44eb29ca609b1022db59c0bb6ffbe0e2e183b6762b4db5410768d481f)<br>
-	<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl-2013.08.08.1.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl-2013.08.08.1.tar.gz.sig">sig</a> - 00bd57fc231a21dc428776cc0e9baabf221de255f8f3b30d94bff468172d17f5)
+	<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl.exe">Windows exe</a> (<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl.exe.sig">sig</a> - 0325cac8686a4bd24e05d703dfc88d35e4dfce849681d404cc7800275fd500fd)<br>
+	<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl-2013.08.09.tar.gz">Full source + docs + binary tarball</a> (<a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl-2013.08.09.tar.gz.sig">sig</a> - f53db27f8a5bba875117be048206f69db33482a161482fa3589bf3d46952f901)
 </p>
 
 <p>To install it right away for all UNIX users (Linux, OS X, etc.), type:
-<code class="commands">sudo wget http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl -O /usr/local/bin/youtube-dl<br/>sudo chmod a+x /usr/local/bin/youtube-dl</code>
+<code class="commands">sudo wget http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl -O /usr/local/bin/youtube-dl<br/>sudo chmod a+x /usr/local/bin/youtube-dl</code>
 </p>
 
 <p>You can also use pip:
@@ -42,7 +42,7 @@ See the <a href="https://pypi.python.org/pypi/youtube_dl">pypi page</a> for more
 </p>
 
 <p>To check the signature, type:
-<code class="commands">sudo wget http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl.sig -O youtube-dl.sig<br/>gpg --verify youtube-dl.sig /usr/local/bin/youtube-dl<br/>rm youtube-dl.sig</code>
+<code class="commands">sudo wget http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl.sig -O youtube-dl.sig<br/>gpg --verify youtube-dl.sig /usr/local/bin/youtube-dl<br/>rm youtube-dl.sig</code>
 </p>
 
 <p>The following GPG keys will be used to sign the binaries and the git tags:</p>
diff --git a/update/LATEST_VERSION b/update/LATEST_VERSION
index d6b4100f4..ad9639c4b 100644
--- a/update/LATEST_VERSION
+++ b/update/LATEST_VERSION
@@ -1 +1 @@
-2013.08.08.1
\ No newline at end of file
+2013.08.09
\ No newline at end of file
diff --git a/update/releases.atom b/update/releases.atom
index b0ae1cbae..61ea99df2 100644
--- a/update/releases.atom
+++ b/update/releases.atom
@@ -2,7 +2,7 @@
 <atom:feed xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 	<atom:title>youtube-dl releases</atom:title>
 	<atom:id>youtube-dl-updates-feed</atom:id>
-	<atom:updated>2013-08-08T20:49:28.320207</atom:updated>
+	<atom:updated>2013-08-09T15:52:30.095752</atom:updated>
 	
 	<atom:entry>
 		<atom:id>youtube-dl-2012.02.22</atom:id>
@@ -1054,4 +1054,19 @@
 		<atom:updated>2013-08-08-1</atom:updated>
 	</atom:entry>
 
+	<atom:entry>
+		<atom:id>youtube-dl-2013.08.09</atom:id>
+		<atom:title>New version 2013.08.09</atom:title>
+		<atom:link href="http://rg3.github.io/youtube-dl" />
+		<atom:content type="xhtml">
+			<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+				Downloads available at <a href="http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/">http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/</a>
+			</div>
+		</atom:content>
+		<atom:author>
+			<atom:name>The youtube-dl maintainers</atom:name>
+		</atom:author>
+		<atom:updated>2013-08-09</atom:updated>
+	</atom:entry>
+
 </atom:feed>
\ No newline at end of file
diff --git a/update/versions.json b/update/versions.json
index 565c46e90..1dd756378 100644
--- a/update/versions.json
+++ b/update/versions.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "latest": "2013.08.08.1", 
-    "signature": "91bcc1eb1fdd9d7f7e3fbddb7aec3a7ce8df13660352bf957514b686ec4e8a059b6b24980edf641c01c05c4e5bca34df5b112bad3c3c03c25e70328e3dc60ac0ede310a6f41c781773451803845250e33a2ae630dbd034ff17eed2fce66ab4004de4db67dccf073855d59b97f0a096136c420b56479a7d32f7d654902dce9fff", 
+    "latest": "2013.08.09", 
+    "signature": "7fe78d1a6f5a49a3f1c5e0fd38a4d48a476d789b91169d04ea15e1d08661f61fdc7a8731ba99ca538a9134f84feaf66f892aa772effe91630d067d2a87a62e80749eb03ad032b60f9cc981e58a15ee9fe21ee5991d8cd95dc5b6cabf83329ff5b14a262efe45969d965c464662690fbec092b83ae0f1675866c2359b9617c627", 
     "versions": {
         "2012.02.22": {
             "bin": [
@@ -987,6 +987,20 @@
                 "http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.08.1/youtube-dl-2013.08.08.1.tar.gz", 
                 "00bd57fc231a21dc428776cc0e9baabf221de255f8f3b30d94bff468172d17f5"
             ]
+        }, 
+        "2013.08.09": {
+            "bin": [
+                "http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl", 
+                "6844d73d33b517fb9a2dc381f59868ad7952edea9104c73a1199e93f105a4bed"
+            ], 
+            "exe": [
+                "http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl.exe", 
+                "0325cac8686a4bd24e05d703dfc88d35e4dfce849681d404cc7800275fd500fd"
+            ], 
+            "tar": [
+                "http://youtube-dl.org/downloads/2013.08.09/youtube-dl-2013.08.09.tar.gz", 
+                "f53db27f8a5bba875117be048206f69db33482a161482fa3589bf3d46952f901"
+            ]
         }
     }
 }
\ No newline at end of file