Update on Overleaf.

chapters/2-setup.tex

@@ -182,6 +182,27 @@ utilizzato per il sistema attivo di stabilizzazione meccanica (descritto
 in sezione \ref{sec:stabilization}), l'altro sensore verrà utilizzato
 per mostrare costantemente su un monitor la situazione del campione.
 
+I sensori CMOS usati hanno una risoluzione di \SI{1280x1024}{pixel} e
+un'area attiva di \SI{6.66x5.32}{\mm}, corrispondenti a una dimensione
+di \SI{5.2x5.2}{\um} per ogni pixel. La massima risoluzione temporale
+per acquisire un'immagine completa è di \SI{30}{fps}, ma è possibile
+ottenere risoluzioni più elevate riducendo la dimensione della regione
+d'interesse.
+
+Tenendo conto del fattore complessivo di ingrandimento
+($75\times 3 = 225$) un'immagine completa corrisponde a una regione
+del campione \SI{30x24}{\um}, la dimensione di un singolo pixel
+corrisponde invece ad un quadrato di lato \SI{23}{\nm} sul campione.
+I valori corretti possono essere determinati solo sperimentalmente
+dopo aver fissato l'allineamento del percorso ottico e delle
+telecamere.
+
+Per ottenere i fattori reali di conversione tra pixel e dimensioni
+sul campione è stato sviluppato un programma in ampiente LabVIEW che,
+sfruttando una microsfera immobilizzata sul vetrino portaoggetti, 
+consente di eseguire una calibrazione assistita.
+
+
 \section{Pinzette ottiche}
 
 Il fascio \textit{laser} collimato in uscita da una sorgente

main.tex

@@ -43,7 +43,8 @@
 \sisetup{retain-unity-mantissa = false,
          list-final-separator = { e },
          list-pair-separator = { e },
-         list-units = single}
+         list-units = single,
+         product-units = single}
 
 % ===== BIBLIOGRAPHY
 \usepackage{cite}

references.bib

@@ -11,7 +11,7 @@
     year = {1986},
     _url = {http://ol.osa.org/abstract.cfm?URI=ol-11-5-288},
     doi = {10.1364/OL.11.000288},
-    abstract = {Optical trapping of dielectric particles by a single-beam gradient force trap was demonstrated for the first reported time. This confirms the concept of negative light pressure due to the gradient force. Trapping was observed over the entire range of particle size from 10 $\mu$m to ~25 nm in water. Use of the new trap extends the size range of macroscopic particles accessible to optical trapping and manipulation well into the Rayleigh size regime. Application of this trapping principle to atom trapping is considered.},
+    abstract = {Optical trapping of dielectric particles by a single-beam     gradient force trap was demonstrated for the first reported time. This confirms the concept of negative light pressure due to the gradient force. Trapping was observed over the entire range of particle size from 10 $\mu$m to ~25 nm in water. Use of the new trap extends the size range of macroscopic particles accessible to optical trapping and manipulation well into the Rayleigh size regime. Application of this trapping principle to atom trapping is considered.},
 }
 
 
@@ -79,17 +79,17 @@
 }
 
 @article{Capitanio2012,
-  doi = {10.1038/nmeth.2152},
-  _url = {https://doi.org/10.1038/nmeth.2152},
-  year = {2012},
-  month = sep,
-  publisher = {Springer Science and Business Media {LLC}},
-  volume = {9},
-  number = {10},
-  pages = {1013--1019},
-  author = {Marco Capitanio and Monica Canepari and Manuela Maffei and Diego Beneventi and Carina Monico and Francesco Vanzi and Roberto Bottinelli and Francesco Saverio Pavone},
-  title = {Ultrafast force-clamp spectroscopy of single molecules reveals load dependence of myosin working stroke},
-  journal = {Nature Methods}
+   doi = {10.1038/nmeth.2152},
+   _url = {https://doi.org/10.1038/nmeth.2152},
+   year = {2012},
+   month = sep,
+   publisher = {Springer Science and Business Media {LLC}},
+   volume = {9},
+   number = {10},
+   pages = {1013--1019},
+   author = {Marco Capitanio and Monica Canepari and Manuela Maffei and Diego  Beneventi and Carina Monico and Francesco Vanzi and Roberto Bottinelli and Francesco Saverio Pavone},
+   title = {Ultrafast force-clamp spectroscopy of single molecules reveals load dependence of myosin working stroke},
+   journal = {Nature Methods}
 }
 
 @manual{gclib,