diff --git a/chapters/1-introduction.tex b/chapters/1-introduction.tex
index b1e0712..90a21a1 100644
--- a/chapters/1-introduction.tex
+++ b/chapters/1-introduction.tex
@@ -8,7 +8,7 @@ ruolo importante nel determinare il corretto funzionamento di cellule,
 tessuti e organismi complessi.
 
 Mentre tradizionalmente la biologia si è occupata di studiare come
-processi cellulari e inter-cellulari fossero regolati dallo scambio
+processi cellulari e intercellulari fossero regolati dallo scambio
 di molecole biologiche, il ruolo degli stimoli meccanici è stato a
 lungo ritenuto marginale nella descrizione di questi processi.
 
@@ -278,38 +278,35 @@ tra un certo numero di proteine interagenti.
     \label{fig:tj}
 \end{figure}
 
-Diverse proteine attraversano la membrana e dimerizzano
-con le loro omologhe appartenenti alla cellula adiacente,
-tra le quali \emph{claudina}, \emph{occludina} e diverse
-proteine appartenenti alla classe delle \textit{junctional
-adhesion molecules}, (JAM).
-Queste proteine di membrana si legano alla proteina
-\textit{Zona occludens 1}, ZO-1 che, come mostrato da
-recenti studi \cite{??}, potrebbe modulare la formazione
-delle giunzioni e occuparsi della trasduzione di segnali
-meccanici.
-Inoltre vi sono evidenze sul ruolo di una terza proteina,
-la \textit{cingulina}, nel modulare l'interazione di ZO-1
-con il citoscheletro di actina. Un'ipotesi è che il
-legame cingulina-ZO-1 possa indurre delle modifiche
-conformazionali in ZO-1 tali da consentire un legame
-diretto con in filamenti di actina.
-Anche in questo caso, per comprendere il ruolo della cingulina
-nella trasduzione dei segnali meccanici, sembra promettente
-utilizzare una tecnica che consenta, durante l'osservazione
-dell'interazione di due proteine sottoposte a stress
-meccanici, di osservare l'eventuale attaccamento al complesso
-di una terza proteina. Ad esempio sarebbe possibile ipotizzare
-un esperimento in cui allo studio dell'effetto delle sollecitazioni
-meccaniche sul legame actina-ZO-1 viene aggiunta l'osservazione
-dell'attività della cingulina attraverso microscopia di fluorescenza.
+Diverse proteine attraversano la membrana e dimerizzano con le loro
+omologhe appartenenti alla cellula adiacente, tra le quali
+\emph{claudina}, \emph{occludina} e diverse proteine appartenenti
+alla classe delle \textit{junctional adhesion molecules}, (JAM).
+Queste proteine di membrana si legano alla proteina \textit{Zona
+occludens 1}, ZO-1 che, come mostrato da recenti studi \cite{??},
+potrebbe modulare la formazione delle giunzioni e occuparsi della
+trasduzione di segnali meccanici.
+Inoltre vi sono evidenze sul ruolo di una terza proteina, la
+\textit{cingulina}, nel modulare l'interazione di ZO-1 con il
+citoscheletro di actina. Un'ipotesi è che il legame cingulina-ZO-1
+possa indurre delle modifiche conformazionali in ZO-1 tali da
+consentire un legame diretto con in filamenti di actina.
+Anche in questo caso, per comprendere il ruolo della cingulina nella
+trasduzione dei segnali meccanici, sembra promettente utilizzare una
+tecnica che consenta, durante l'osservazione dell'interazione di due
+proteine sottoposte a stress meccanici, di osservare l'eventuale
+attaccamento al complesso di una terza proteina. Ad esempio sarebbe
+possibile ipotizzare un esperimento in cui allo studio dell'effetto
+delle sollecitazioni meccaniche sul legame actina-ZO-1 viene aggiunta
+l'osservazione dell'attività della cingulina attraverso microscopia
+di fluorescenza.
 
 
 
 \section{Manipolazione ottica di molecole biologiche}
 \label{sec:ot}
 
-Le pinzette ottiche (o \textit{optical tweezers}, OT) sono strumenti
+Le pinzette ottiche (o \textit{optical tweezer}, OT) sono strumenti
 che sfruttano la \emph{forza di radiazione} esercitata da un fascio
 laser gaussiano altamente focalizzato su materiali dielettrici, in
 modo da intrappolare e manipolare oggetti microscopici con una
@@ -344,12 +341,12 @@ intendiamo studiare.
 Tipicamente esperimenti di questo tipo vengono realizzati utilizzando
 sfere dielettriche di dimensioni micrometriche funzionalizzate legando
 covalentemente molecole di \textit{streptavidina} alla loro
-superificie.
+superficie.
 
 In questo modo è possibile successivamente ottenere il legame delle
 microsfere col polimero biologico d'interesse, purché esso sia stato
-preventivamente biotilinato. Si sfrutta in questo modo il legame 
-streptavidina-biotina, estremamente stabile e praticamente
+preventivamente legato a molecole di biotina (biotilinato).
+Si sfrutta in questo modo il legame streptavidina-biotina, estremamente stabile e praticamente
 irreversibile (vedi figura \ref{fig:biotin-streptavidin}).
 
 \begin{figure}[ht]
diff --git a/chapters/2-methods.tex b/chapters/2-methods.tex
index d001cdd..585953d 100644
--- a/chapters/2-methods.tex
+++ b/chapters/2-methods.tex
@@ -1,7 +1,10 @@
  %%%%%%%%% %%%%%%%%% %%%%%%%%% %%%%%%%%% %%%%%%%%% %%%%%%%%% %%%%%%%%%
-\chapter{Metodi}
+\chapter{Apparato sperimentale}
 \label{cap:methods}
 
+L'apparato sperimentale consiste in un microscopio inverito, montato
+
+
 \section{Force-clamp}