Update on Overleaf.

chapters/3-methods.tex

@@ -559,7 +559,18 @@ di impostare l'emissione di tutte le sorgenti laser in modo da avere sempre
 $\SI{1}{\mW}$ di potenza ottica sul campione.
 Per rendere uniforme la distribuzione di potenza nel campo visivo si tronca il
 fascio gaussiano prima di focalizzarlo sull'obiettivo a un raggio pari circa
-a 1/15 di quello iniziale (
+a 1/15 di quello iniziale (corrispondente a una regione sul campione pari al
+campo visivo).
+In questo modo le deviazione massima d'intensità tra i bordi e il centro
+della regione illuminata è ridotta al \SI{17}{\percent} (figura \ref{fig:flatfield}).
+
+\begin{figure}[ht]
+    \centering
+    \includegraphics{images/flatfield.png}
+    \caption{Simulazione della distribuzione spaziale intensità \textit{laser} sul campione. Nell'inserto viene evidenziate la regione corrispondente al campo
+    visivo della telecamera di fluorescenza.}
+    \label{fig:flatfield}
+\end{figure}
 
  \section{TIRF e illuminazione a modi di galleria}
  \label{sec:gallery_mode}