tools: update gogoproto get cmd (#5007)

## Description

Update gogoproto tools cmd to download the correct version. I still need to update the docker container and test that they generate the same

Closes: #XXX

CONTRIBUTING.md

@@ -108,7 +108,7 @@ For linting and checking breaking changes, we use [buf](https://buf.build/). If
 There are two ways to generate your proto stubs.
 
 1. Use Docker, pull an image that will generate your proto stubs with no need to install anything. `make proto-gen-docker`
-2. Run `make proto-gen` after installing `protoc` and gogoproto.
+2. Run `make proto-gen` after installing `protoc` and gogoproto, you can do this by running `make protobuf`.
 
 ### Installation Instructions
 

tools.mk

@@ -68,7 +68,7 @@ $(CERTSTRAP):
 protobuf: $(PROTOBUF)
 $(PROTOBUF):
 	@echo "Get GoGo Protobuf"
-	@go get github.com/gogo/protobuf/protoc-gen-gogo@v1.3.1
+	@go get github.com/gogo/protobuf/protoc-gen-gogofaster@v1.3.1
 .PHONY: protobuf
 
 goodman: $(GOODMAN)