pubsub: Use distinct client IDs for test subscriptions. (#7178) (#7179)
Fixes#7176. Some of the benchmarks create a bunch of different subscriptions all sharing the same query. These were all using the same client ID, which violates one of the subscriber rules. Ensure each subscriber gets a unique ID.
This has been broken as long as this library has been in the repo—I tracked it back to bb9aa85d and it was already failing there, so I think this never really worked. I'm not sure these test anything useful, but at least now they run.
(cherry picked from commit 1fd7060542)
Co-authored-by: M. J. Fromberger <fromberger@interchain.io>