nut-monitor failed to create required dir /var/etc/nut, as
well as failing to set appropriate user on the directory and
conf files.  Fixing this closes
https://github.com/openwrt/packages/issues/6644

Signed-off-by: Daniel F. Dickinson <cshored@thecshore.com>