When only boost is selected without any specific boost library no *.so
file will be build and the InstallDev part is failing. Instead of
checking if there is a lib directory just try to copy the libs and do
not fail in case of an error.
Signed-off-by: Hauke Mehrtens <hauke@hauke-m.de>