./configure script detects mtab file and fails build if mtab is not
found on build host. It is not required for OpenWrt build due to
mtab is always /etc/mtab on OpenWrt
MacOS doesn't have mtab file so disable it via ac_cv_mtab_file var
Signed-off-by: Sergey V. Lobanov <sergey@lobanov.in>