Update the packaging to use the generic bits by @commodo. Radicale 2.x requires Python3 and python-dateutils, so build for Python3 as well. Signed-off-by: Daniel F. Dickinson <cshored@thecshore.com>