Add a hotplug.d-extension that automatically configures babeld for
meshing via wireguard interfaces.

It checks for "add" and "remove" of a wireguard interface with name
"wg_*". Depending on the action, it removes it from the babeld config
or adds the interface and reloads babeld.

Signed-off-by: Nick Hainke <vincent@systemli.org>