This adds a config option PYTHON3_HOST_PIP_CACHE_WORLD_READABLE; if
enabled, chmod will be run after pip install to make all
files/directories in the host pip cache world-readable.
Supersedes https://github.com/openwrt/packages/pull/13012.
Signed-off-by: Jeffery To <jeffery.to@gmail.com>