The project has been revived upstream and a user has convinced me
there is a valid use case for this package in openwrt, so remove
deprecation notice, adjust links to upstream (it's moved) and
update to latest version.  Sync behavior with that expected upstream.

Signed-off-by: Daniel F. Dickinson <cshored@thecshore.com>

This commit adds the msmtp-scripts package from SourceForge, which
is a wrapper around msmtp that provides queueing, syslog or file logging,
and a basic SMTP (no auth) server.

Signed-off-by: Daniel Dickinson <lede@daniel.thecshore.com>