nut uses gdlib-config to find libgd, which happens to be deprecated. This
switches it to use pkgconfig and allows a fallback to gdlib-config, same
as the libusb check.

Signed-off-by: Rosen Penev <rosenp@gmail.com>