nsutils: Update to latest version, switch to cmake
This also:
* Adds PKG_SOURCE_DATE and PKG_SOURCE_VERSION to PKG_VERSION (by
default, when PKG_VERSION is defined, PKG_SOURCE_DATE and
PKG_SOURCE_VERSION are not used)
* Fixes package copyright
Signed-off-by: Jeffery To <jeffery.to@gmail.com>
(cherry picked from commit 2dd1c17626)