moreutils: Update to 0.62 and switch to git tarball
It's more generic in addition to being the source for the debian package.
PKG_BUILD_PARALLEL was explicitly set to no just in case as I see no
handling for it in the Makefile.
Signed-off-by: Rosen Penev <rosenp@gmail.com>