CircleCI: Do not run build as root. Move to public docker repo.
Change docker hub repository to 'openwrtorg'.
Create and use non-root user 'build'. Add xz-utils and unzip.
Use version numbers for docker images (SHA has no sense of time).
Disable pipefail in build step
Signed-off-by: Ted Hess <thess@kitschensync.net>