transmission: add two more syscalls to seccomp filter
Testing showed that additional syscalls are needed on ARMv7.
Add "clock_gettime64" and "statx" which seem to be used now instead
of "clock_gettime" and "stat" syscalls which are already listed.
Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>