Add role prefix to role specifig variable to avoid conflicts when
using multiples role on the same machine on the same play.

- remove the handling of which template to use
- do not access parent role
- update riot-web nginx configuration
- update icinga role to use new nginx templating
- update synapse nginx configuration
- update matrix role to use new nginx templates
- update dokuwiki to use new nginx template
- extend nginx template in dokuwiki
- update login role to new nginx templates
- add protocol for default option
- add extra block to nginx template
- update riote-web version
- fix template extension for riot web nginx definition
- update login template for nginx endpoint